好莱坞的“另类”美女刘玉玲
2008年底,中国公关机构“蓝海国际传播促进会”,委托美国“专业调查机构”﹙PRI﹚进行了一项题为“美国人眼中的中国”的调查,其中一个调查的问题是:“谁是在美国最著名的中国人?”得出的答案中,排在前10名最著名的中国人有古代的孔子、成吉思汗,也有现代中国革命领袖,还有文艺体育界的名人,其中惟一的一位女性,就是刘玉玲。刘玉玲还被美国人公选为“全球50位最美丽的女性”之一;颁给她广受赞誉的“艾美奖”;她还多次在奥斯卡奖颁奖典礼上担任颁奖嘉宾。她目前已跻身于好莱坞一流明星行列,片酬跃至300万美元。
小径与大道
俗话说:美,需要发现。
好莱坞这块风水宝地,当初是美国加利福尼亚州郊外一片荒凉的野地,是哈韦尔·考克斯和戴依达这对年纪相差30岁的老夫少妻到此旅游,看上这里茂盛的无花果林,把它买了下来加以开发经营,并将它命名为“冬青树林”﹙HollWood﹚,音译即为“好莱坞”,后来一群从新泽西州来的电影工作者,独具慧眼发现这儿有许许多多拍摄电影得天独厚的条件,便创建了第一家制片厂内斯特电影公司,慢慢地好莱坞发展成为全世界尽人皆知的电影王国。
刘玉玲的英文名字叫露西·刘﹙LucyAleisLiu﹚,1968年12月2日出生于美国纽约的皇后区,其父母都是中国移民。在国内,她父亲是位建筑工程师,母亲是位化学家。移民到美国后,他们都不能再从事自己的专业了,只能靠做劳工来养家糊口。刘玉玲的童年生活十分清苦,她以孩子的天真,希望彻底融入美国社会,希望摆脱华人的贫困和尴尬。
因为家穷,刘玉玲和哥哥不得不去工作环境极差的成衣工厂当童工,挣些微薄的血汗钱来贴补家用。上中学后,她更懂事了,在课余时间也更疯狂地打工挣钱。后来转到中餐馆去做“企台”。
“企台”,是中餐馆对侍女的称呼。企台小姐除了端盘传菜,收拾餐具之外,还要将中文菜名准确熟练地翻译给外籍顾客。
当时中餐馆风靡全美,不少美国人和欧洲人都对中国菜情有独钟,他们自然成了中餐馆的常客。中国菜五花八门名目繁多,中国菜单就如同一本厚厚的诗集,蕴藏了中国博大精深的饮食文化,如果不熟悉中国的饮食文化,对美国人和欧洲人生活习惯不了解的人,极容易将菜名翻译错误而影响生意。
刘玉玲由于生活在中国家庭,在美国长大,每天都吃中国菜的她自然也熟知欧美各地食客的不同饮食习惯,所以她对菜名翻译得不仅快捷而且十分准确。
由于有了这样一位出色的“企台小姐”,中餐馆的生意越来越红火了,为此餐馆老板重奖刘玉玲,每天给的报酬60美元。没有不经过考验的成功人生,少年时代的艰辛经历,是她日后走向成功大道的坚实路基。
艰难的跋涉
1982年,14岁的刘玉玲在纽约上高中,她的理想是当一名警察。她个头不大却爱练拳踢脚,而且身手敏捷。有一天,一位星探看中她了,邀请她出演了一次文具用品广告。演出很成功,广告效果极好,刘玉玲产生了一个新的想法。她想,一个社会在经济富裕之后,对文化艺术的需求乃至对东西方文化的交流,必然日趋紧密。
1986年刘玉玲高中毕业,直接考上纽约大学。可是她觉得自己在那里生活得非常不开心,一年后她便转学到安阿伯市的密歇根大学,攻读亚洲语言文化专业,兼修表演、舞蹈和声乐课程,开始向自己的理想迈进。在刘玉玲临毕业那年,密歇根大学学生剧院排演戏剧《爱丽丝漫游仙境》,公开招聘演员。全校不知有多少名花艳后,都在台前幕后争夺主角宝座。刘玉玲也去报名应聘,试镜考核后,导演和剧组成员,一致认定她是本剧主角的最佳人选。经过排练后,正式演出,她以积淀深厚的文化底蕴、对角色独到而深刻的理解和真实细腻的表演,把爱丽丝演得活色生香,让观众从她身上看到了全剧的光彩。这次崭露头角的出色表现,成为她以后璀璨星途的起点。
在密歇根大学取得学士学位后,刘玉玲在没有任何人事关系的情况下,只身来到洛杉矶寻求演艺事业的发展。最初几年,她先后在《急诊室的故事》、《x档案》、《纳什大桥》等多部电视剧中扮演一些无足轻重的配角。跑龙套之余,她还兼做体操教练、秘书乃至女招待,以支付那里昂贵的房租和生活费用。由于她学识渊博、功底深厚,加上在实践中不断磨练和提高,她的表演越来越具有魅力,她的荧屏形象越来越吸引观众的眼球。凭借她在电视剧方面渐升渐高的人气,她的片约逐渐增多了,她在戏中的分量也逐渐加重,她的人生和事业开始驶入快车道。一出《甜心俏佳人》,像彩云捧出了一颗新星,她走红了好莱坞。
星光闪耀
1998年,刘玉玲应征电视片《甜心俏佳人》﹙“AllyMcBeal”﹚的一个角色,当时共有6名女性竞争,唯独她是有色人种,处于劣势。最后竞争的角色被澳大利亚女演员罗茜夺走了,但制片人兼导演大卫·凯利却对刘玉玲留下了深刻的印象,于是决定为她在剧中增加一个角色。剧组的工作人员打电话把这事告诉刘玉玲,刘玉玲一笑置之:“在好莱坞,人们信口开河是常有的事,天上掉馅饼的好事哪会真有呢!”但出乎意料之外,凯利真为她增加了一个新角色——前律师、现工厂女经理、冷艳的企业家吴玲。
她异常珍惜这次机会,她认为,《甜心俏佳人》,不仅是罗茜所演的角色“俏”,自己所演的吴玲应该是另类的“俏”。
何谓另类的俏?
俏者,美也。女人的美何在?一个地域一个民族的审美情趣,最集中表现在他们所创造出来的艺术形象上。西方人最欣赏的艺术形象是维纳斯,那个赤裸上身、下体搭着危危欲坠的长布条、弯曲着身体的女人。
刘玉玲认为,中国古代的仕女画和雕塑,历来注重脸部和五官中所展现出来的美貌和透露出的才情,而才情是整个美的核心。如汉代的班婕妤、宋代的李清照,相貌也就一般,但才情却颠倒了众生。再如大诗人苏东坡的妹妹苏小妹,据说前额凸出,貌非可人,但才情却比其兄高出一筹,以至当时求婚的帅哥们踩塌了苏家的门槛,至今还让男人们千载敬仰。自己本来就是中国人,本来就具有中国才情美的天赋条件,所以理所当然就应肩负着宣扬中国美的天职,更何况“吴玲”这一角色,就是一名亚裔人。
以中国美的原则去塑造东方式的俏佳人这一主题确定后,刘玉玲开始从外型到内心进行角色创造。
吴玲这个东方俏佳人的外型该是个什么样子?当时刘玉玲脸上长着雀斑,脸蛋自然谈不上美。刘玉玲却机灵一动,她干脆就留着一脸的雀斑,衬着话梅核似的双眼,小鞋跟似的翘鼻子,稍大的嘴巴,略薄的嘴唇,不大规则的四方脸,再加上157厘米的身材,这确实说不上漂亮。漂亮,是张扬的、外射的。但如此的形象却凸显出她的美丽。美丽,是内在的、含蓄的,一双话梅核子的眼睛虽小,却秋波流转顾盼生辉,充盈着灵动之气;紧抿的嘴角凝成一种冷艳,仿佛张口就能射出一股剑气,暗藏着无限杀机。而那娇小玲珑的身段,又让观众感受到这个女人受过的辛酸曲折和蕴含着无穷智慧。这样,她在外型上已成功塑造出一个东方俏佳人了。
但外型的“俏佳”毕竟还在其次,更重要的是“甜心”。甜,有多样。在生活中,有软甜,有硬甜,有腻甜,有酸甜,还有甜中带苦、苦中带甜。表演的生命源自生活,源自内心对生活细腻而深刻的体会。刘玉玲用了更多的时间和更大的精力,去研究剧本体会生活,力求从深层次理解作品和人物。她从吴玲的甜中找到了硬,找到了酸和苦,因而她把吴玲从温柔含蓄的自我中,自如地分裂出一个冷峻的自己;在她身上稀释了体恤,添加了锋芒,使得她惊人的美艳变成一把犀利的宝剑足以克敌制胜。此时刘玉玲人气急升,一颗灿烂的华裔明星,开始在好莱坞的上空展现光芒。
继续攀升,天宽地阔
业内人士评论,刘玉玲最可贵之处,在于她具有一种与时代同步的东方魅力——刚毅和进取。因此,她既非常中国,又同属于世界。
继《甜心俏佳人》之后,刘玉玲又接拍了电影《上海正午》﹙ShanghaiNoon﹚,再次获得巨大成功,在当年10月美国洛杉矶的第一届“亚美影视奖”上,她被选为最佳电影女演员。后来又被评选为全球“50位最美的女性”之一。
但她自己认为,在《上海正午》的主要收获并不在此,而在于她在片中与香港著名的武打巨星成龙搭档,跟他学到了不少真功夫。以前她学过西洋拳,练过一种印度尼西亚武功,这是一种刀棍结合的散打功夫。她原以为这就够高明的了,但见到成龙的中国功夫后,才知道自己以前学的那些花拳绣腿,简直是马尾穿豆腐——提都不能提。于是在拍戏之余,她便像个孩子似地,缠着成龙,要跟他学中国武功。
除了练习中国武功外,她还专门花了三个多月的时间,去接受警察的专业训练,熟练各种现代武器,手榴弹、炸弹、机关枪、冲锋枪和各种手枪以及飞车等等,她全玩得转。
中国武功的陶冶,现代武艺的研习,使得她的东方气质和时代色彩更加浓郁,也更为观众所喜爱。这就使她在《霹雳天使》、《出奇制胜》等片中取得更高的成就,终于跻身于好莱坞一流明星之列,片酬从开始时不足以支付房租和生活费跃至120万美元又再提升到300万美元的根本原因。
之后,刘玉玲又跟好莱坞著名男星安东尼奥·班德拉斯共同主演惊怵片《出奇制胜》,使得她的成就和声望更上一层楼。
刘玉玲说:“美是一种‘进行式’,粗糙的美感也是美。”聪明的女子就有这种变废为宝、点石成金的神奇本领,连自己的缺点和瑕疵也能够化为美丽的一个点缀,从而使其个性之美大放异彩、卓尔不群。
2008年10月,刘玉玲又在电视剧《女人帮》里,扮演一个杂志发行员,在生活中有几位非常要好的朋友,几人都是事业成功的女性,她们互相支持,一起面对职场的人际关系、私生活不如意等挑战。即使事业家庭两难全,但她们永远保持并珍惜着彼此间的友谊。刘玉玲说:这个角色很符合自己的个性,即地位、家财并不重要,看重的是内在与友谊。
多才多艺的“另类”爱情
除了演电视和电影,刘玉玲还是一名多才多艺的艺术家,不但演奏手风琴几乎达到专业水平,而且具有高超的摄影造诣。她曾在纽约SoHo区CastIron画廊举办了首次个人摄影展,题为“揭示”,其中包括多幅在香港街头拍摄的照片、手和脚的特写照片以及反映堕胎问题的照片。她认为,手最能反映一个人的内心世界,具有非同一般的表现力和感染力。
后来,她获得一笔赞助,前往中国寻根并研修艺术。当然,她在中国又拍摄了许多照片。
近来,有关刘玉玲情感生活的各种传闻甚嚣尘上。美国《明星报》透露,已和黛咪·摩尔离异的好莱坞男演员布鲁斯·威利,前不久又和西班牙女友玛丽亚博拉弗分手,而他最新的女朋友就是刘玉玲!
此外,还有传言说刘玉玲曾和好莱坞明星乔治·克隆尼相好,甚至把家搬到克隆尼的寓所附近,帮他遛狗、看家。更令人咋舌的是,她在好莱坞才子麦特·戴蒙和女朋友薇诺娜·瑞德分手后,立即不惜一切代价追求对方等等。对于这些流言,刘玉玲矢口否认。
在接受美国《细节》杂志的一篇专访时,刘玉玲说她在大学时的初恋对象是一个专门欺骗亚洲女孩的“花心大少”,一天她在中国餐厅就餐时,意外地听到两个侍者用自以为无人听懂的汉语谈论自己男友的“情史”,于是她毅然与那个男孩分手。后来刘玉玲又与摄影师史蒂夫出于对摄影的共同爱好走到了一起,但也没个结果。当她知道麦特·戴蒙与薇诺娜·瑞德正式分手后,便主动展开攻势,俘获了这位她一直很欣赏的好莱坞才子,只是这一次他们俩的爱情持续一段时间后便结束了。刘玉玲说,现在她是非常独立自主的人,目前没有结婚的计划,更没有想过和什么人同居。虽然自己很渴望得到一份真正的爱情,但这并不是能想得到就能得到的事情,所以现在自己只好耐心等待着那个缘分的到来了。
页:
[1]